いっしょに　あいうえお

動詞の意向形（～よう形） ＋ にも ＋ 動詞の可能形（またはその否定形）

• グループ1動詞（五段動詞）: 語尾が「う、つ、る、く、ぐ、む、ぶ、ぬ、す」など
  • 例: 行く → 行こうにも行けない
  • 話す → 話そうにも話せない
• グループ2動詞（一段動詞）: 語尾が「る」で、その前が「い」または「え」の音
  • 例: 食べる → 食べようにも食べられない
  • 見る → 見ようにも見えない
• 不規則動詞:
  • する → しようにもできない
  • 来る → 来ようにも来られない

「～ない」の部分には、多くの場合、動詞の可能形（～できる）の否定形（例：できない、行けない、話せない、食べられない）が来ますが、文脈によっては一般的な否定形が来ることもあります。

「～ようにも～ない」は、「～しようと思っても、物理的、能力的に不可能である」という状況を表します。行動を起こそうとする意志や意図は存在するものの、それを阻む外部的な要因（手の滑り、道の混雑、お金がないなど）や、内的な要因（体調が悪い、知識がないなど）によって、その行動ができないことを述べます。「～しようと思っても、何らかの理由があってできない」 という状況を表します。つまり、意志はあるけれども、能力や状況的な制約のために、その行動が不可能であることを示す表現です。

日檢N1級文法

文法結構：
名詞／普通形（な形去だ）＋ とあって

中文意思：
「因為是…的特別情況，所以…」